Упутство за титловање видео фајла


Ово је само један од начина како се титлују видео клипови. Сва најнеопходнија објашњења су вам у сажетом упутству на доњим линковима. Све могу научити и почетници, просечни корисници компјутера, аматери. Наравно, потребно је неко минимално опште знање баратања са компјутером, видео прилозима, итд… и ако постоји воља све остало потребно за титловање може се самостално научити, уз коришћењ приложеног упутства.

Није тешко ни научити сам рад са потребним програмима који се користе. Главна погодност је та, што се главни програм за титловање „Media Subtitler“ може приликом инсталације подесити на српском језику, тако да када га покренете притиском на дугме „F1“ отвара вам се сажето упутство на српском, о раду са самим програмом. Дакле… све ово око титловања, уз коришћење приложеног упутства, може научити и почетник, а моја парола је:

„почни све сам… и сналази се, сам“

тако се најбоље на свој сопствени и специфичан начин, уз наравно мало и неопходног зноја, изграђује неко знање које се касније не заборавља. Пример у упутсву је са рада на титловању видео клипа где говори Мајкл Паренти.

Упутство:

Упутство за титловање у Wordu 2003
Упутство за тирловање у Pdf-u

Срећан рад и поздрав.

Како скинути (download) видео – инструкције


Прво погледајте ово:
Најбржи и најлакши метод
Овде можете погледати инструкције, како да на најпрактичнији и најлакши начин скинете неки видео са овог блога у „FLV“ видео форматима, а и много шире, са Google videa, You Tube, MySpace, Dailymotion итд…
То се све ради, уз помоћ mal extenzije Firefox претраживача (browser) која се зове video download helper. Сам поступак рада са download helper-om можете наћи у видео упутствима која су постављена доле, као и савете које је најбоље имати Firefox extenzije.
Ако нешто није јасно, питајте.

Instructions in English

The easiest way to get videos from this blog in „FLV“ video format is to use Firefox browser and its extension Video download helper
The way how to do it you can se at the video tutorial below. If there is something that is not quite clear to you, you are free to ask.

Downloads Teh Internets! By NermalsChannel
How to use download helper ,for youtube,google,etc..

Installing a download helper for downloadable videos/content
By dinkoman

DownloadHelper By sefonty

DownloadHelper the GREATEST firefox extension for media download

Упутства са приказима / User manual
Остала видео упутства за коришћење download helpera / Other video tutorials for using download helper
Бесплатан FLV плејер / Free FLV player

Остало / Others

Алати / Tools

The Best Firefox Addons Ever – Themes, addons & plugins

%d bloggers like this: